-
1 способность к деформации
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > способность к деформации
-
2 способность к деформации
1) Metallurgy: formability2) Astronautics: deformabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность к деформации
-
3 способность подвергаться деформации
Oil: deformabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность подвергаться деформации
-
4 способность к деформации
-
5 способность подвергаться деформации
Русско-английский словарь по химии > способность подвергаться деформации
-
6 способность подвергаться деформации
Русско-английский словарь по нефти и газу > способность подвергаться деформации
-
7 способность подвергаться деформации
Русско-английский научный словарь > способность подвергаться деформации
-
8 способность к деформации без разрушения
Engineering: strain capacityУниверсальный русско-английский словарь > способность к деформации без разрушения
-
9 способность
1) ability
2) aptitude
3) faculty
4) <engin.> power
5) propert
6) property
– включающая способность
– вяжущая способность
– избирательная способность
– излучательная способность
– исправляющая способность
– нагрузочная способность
– окислительная способность
– отражательная способность
– перегрузочная способность
– покупательная способность
– пропускная способность
– проявлять способность
– разрешающая способность
– реакционная способность
– режущая способность
– способность адгезионная
– способность адсорбирующая
– способность адсорбционная
– способность восстанавливаться
– способность деформации
– способность задерживающая
– способность замедляющая
– способность излучательная
– способность исправляющая
– способность к адаптация
– способность к волочению
– способность к десульфурация
– способность к закаливанию
– способность к сжатию
– способность к усадке
– способность лучеиспускательная
– способность нагарообразующая
– способность отражательная
– способность пропускная
– способность расслаиваться
– способность эмиссионная
– теплотворная способность
высшая теплотворная способность — high heating value
задерживающая способность глаза — <opt.> visual persistance
низшая теплотворная способность — low heat value
пропускная способность водослива — spillway capacity
пропускная способность дороги — road capacity
пропускная способность канала — canal capacity, channel capacity
пропускная способность станции — terminal capacity
пропускная способность ствола — shaft capacity
пропускная способность трубы — pipe capacity
разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке — lattice plane resolution
разрешающая способность электронного микроскопа по точкам — point resolution
-
10 способность
1. power2. propert3. property4. ability5. flair6. skills7. skills and talents8. capability; ability; talent; faculty; capacity; power; quality9. aptitude10. aptness11. capacity12. competence13. competency14. facility15. faculty16. giftАнтонимический ряд: -
11 способность к восстановлению формы и размеров после деформации
Русско-английский научный словарь > способность к восстановлению формы и размеров после деформации
-
12 способность расширяться
1) Medicine: dilatability2) Mathematics: expansibility3) Railway term: expansion properties4) Special term: dilatancy (особ. при деформации)5) Plastics: expandabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность расширяться
-
13 способность деформации
Русско-английский технический словарь > способность деформации
-
14 способность боковины к поперечной деформации
Engineering: sidewall complianceУниверсальный русско-английский словарь > способность боковины к поперечной деформации
-
15 способность боковины шины к поперечной деформации
Engineering: sidewall complianceУниверсальный русско-английский словарь > способность боковины шины к поперечной деформации
-
16 способность давать остаточные деформации без разрушения
1) Metallurgy: yieldability2) Makarov: yield ability (пластичность)Универсальный русско-английский словарь > способность давать остаточные деформации без разрушения
-
17 способность к восстановлению формы и размеров после деформации
Chemistry: elastic resilienceУниверсальный русско-английский словарь > способность к восстановлению формы и размеров после деформации
-
18 способность к пластической деформации
Engineering: ductilityУниверсальный русско-английский словарь > способность к пластической деформации
-
19 способность к упругой деформации
Polymers: resilienceУниверсальный русско-английский словарь > способность к упругой деформации
-
20 способность к холодной деформации
Engineering: cold-forming propertyУниверсальный русско-английский словарь > способность к холодной деформации
См. также в других словарях:
способность к деформации — Syn: деформационная способность … Металлургический словарь терминов
Деформации ползучести бетона — – способность бетона деформироваться во времени при длительном действии постоянной нагрузки. Физическая природа ползучести еще недостаточно выяснена, но принято считать, что пластические деформации ползучести бетона обуславливаются… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СПОСОБНОСТЬ ГОРНЫХ ПОРОД НЕСУЩАЯ — нормативная нагрузка на г. п. от зданий, сооружений, не вызывающая нарушения их устойчивости и опасные деформации. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Деформации общения у больных алкоголизмом и наркоманиями — Злоупотребление психоактивными веществами (ПАВ), включая алкоголь, сопровождается деформациями О., к рые зависят от длительности злоупотребления и имеют этапное прогрессирование (Бехтель, 1986). На 1 м этапе преобладает субъективное облегчение О … Психология общения. Энциклопедический словарь
деформационная способность — Syn: способность к деформации … Металлургический словарь терминов
ГОСТ Р ИСО 11843-1-2007: Статистические методы. Способность обнаружения. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 11843 1 2007: Статистические методы. Способность обнаружения. Часть 1. Термины и определения оригинал документа: c) Геометрические изменения статической системы при ее деформации. Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зоны деформации — Повреждённые в результате аварии зоны деформации и сохранившееся пассажирское отделение Зоны деформации – это специальные части кузова автомобиля, которые поглощают энергию, возникшую в результате столкновения, что позволяет защитить пассажиров… … Википедия
НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — понятие пластичности теории. Н. с. характеризуется предельной комбинацией нагрузок, при к рых начинается неограниченное возрастание пластич. деформации конструкции из идеальнопластич. материала. Во многих случаях имеет смысл рассматривать Н. с.… … Физическая энциклопедия
Несущая способность — – максимальная нагрузка, которую могут нести строительные конструкции, их элементы, а также грунты оснований без потери их функциональных качеств. [Словарь архитектурно строительных терминов] Несущая способность – максимальный эффект… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Предел деформации — Deformation limit Предел деформации. В вытяжке предел деформации; достигается, когда деформирующая нагрузка на фланец становится большей, чем несущая способность стенки стакана. Предел деформации определен как отношение максимального диаметра… … Словарь металлургических терминов
предел деформации — В вытяжке — предел деформации; достигается, когда деформирующая нагрузка на фланец становится большей, чем несущая способность стенки стакана. Предел деформации определен как отношение максимального диаметра лунки, которая может быть… … Справочник технического переводчика